HADITHI YA ISHIRINI NA NANE-WASIA

[عن أبي نَجيحٍ الْعِرْباضِ بنِ سارِيَةَ رضي اللهِ عنه قال: وَعَظَنَا رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَوْعِظَةً وَجِلَتْ مِنها الْقُلُوبُ، وذَرَفَتْ منها الْعُيُونُ، فَقُلْنا: يا رسول اللهِ، كأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ، فأَوْصِنا, قال: أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، والسَّمْعِ والطَّاعَةِ، وإن تَأَمَّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ، فإنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ فَسَيَرَى اخْتِلافاً كَثِيراً، فَعَليْكُمْ بِسُنَّتي وسُنَّةِ الخُلفَاءِ الرَّاشِدِينَ المَهْدِيِّينَ، عَضُّوا عَلَيْها بالنَّواجِذِ، وإيَّاكُمْ ومُحْدَثاتِ الأُمُورِ, فإنَّ كلَّ مُحْدَثَةٍ  بِدْعَةٌ وَ كُلَّ  بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ  وَكُلَّ ضَلاَلَةٍ فِي النَّارِ.] رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح.

Kutoka kwa Abu Najih Al irbaadh bin Sariyah (Mungu awe radhi nae) amesema: alituedhea mtumi wa Mwenyezi Mungu (rehma na amani ziwe juu yake) mpaka nyoyo zetu zikajawa na khofu na machozi yakatutoka, tukasema: ewe mtumi wa Mwenyezi Mungu, mawaedha haya ni kama ndio watuaga basi tupe wasia, akasema: nawausia kumuogopa Mwenyezi Mungu, na kuskiliza na kutwii hata mukiongozwa na mtumwa, hakika yule atakae ishi katika nyinyi ataona tofauti nyingi, basi nawausia mushike sunnah zangu (hadithi) na muongozo wa makhalifa walio ongoka( Abubakar, Omar, Othman, Ali) zishikeni kwa magego( kwanguvu) na nawatahadharisha na mambo ya uzushi hakika kila uzushi(unao gongana na dini) ni bid’a, na kila bid’a ni upotevu, na upotevu malipo yake ni moto.] Imepokewa na Abu Daud na Tirmidhy.